Girdi yapan Yasin Çetin

1912 tarihli bir metinde ‘sene’ ve ‘takvim’

1912 tarihinde basılmış İstanbul’da, 1913 tarihli Salname, “Nevşehirlilerin ‘Papa Georgios’ Cemiyeti” tarafından basılmıştır. “Anadolulu Rumlarına mahsus ilmi, edebi ve fenni musavver Salname”nin başlığı, “Mikrasiatikon İmerologion o Astır” şeklinde verilmiştir.  Yunan harfli Türkçe olarak yayınlanmış bu eserin içinde çeşitli yazılar, tablolar ve resimler bulunmaktadır. Bir süredir Herkes Dergisi’nde bu salnamede yer alan “Vakt-u-zeman ve Tarih” isimli […]

Enuma Eliş, Tanrı Marduk’un Hikayesi!

Enuma Eliş(Babil Yaratılış Destanı), çivi yazısı ile yazılmıştır. Mezopotamya’nın ölümsüzlüğü arayan kralın miti Gılgamış Destanı ve Uğurlu Günler ve Uğursuz Günler metinleri ile beraber en çok bilinen metinlerindendir. Gılgamış Destanı yeryüzünde bir kralın maceralarını, ölümsüzlüğü arayışını ve dünyada ölümsüz olmanın sırrını verirken; Enuma Eliş, tanrıların ortaya çıkışını, aralarındaki savaşları, Marduk’un doğumunu, nasıl tanrıların efendisi olduğunu, […]

1913 tarihli “Vakit, Zaman ve Tarih” başlıklı yazının “Hafta” bölümü

1913 tarihli Yunan harfli Türkçe yıllığının İç kapağında “Anadolu Rumlarına mahsus ilmi, edebi, fenni musavver SALNAME” ve “Nevşehirlilerin Papa Georgias Cemiyeti tarafından neşr olunur” yazmaktadır. Biz salname içinde bulunan “vakt-u-zeman ve tarih” metnini birkaç parça halinde aktararak sizlere sunacağız. Metnin bu bölümünde “Hafta” konusu alınmaktadır. Hafta, Ay, Sene ve Tarih başlıkları ise sırası ile aktarılıp, […]

Yahudiler, Yunanlar, Romalılar, Araplar ve Osmanlı hangi ayları kullanmıştı?

Nevşehirli Ortodoks ‘Karamanlar’ın, İstanbul’da kurduğu “Papa Georgios Cemiyeti” 1913 tarihinde ve 1914 tarihinde salname yani yıllıklar çıkarırlar. 1914 tarihinde çıkarılan salname “1914 Tarihli Karamanlıca Bir Nevşehir Salnamesi” olarak yayınlamışsa da salnameler İstanbul’da basılmıştır. Bizim yayınlayacağımız yazı 1913 tarihli Yunan harfli Türkçe salnamede bulunup, 1912 tarihinde İstanbul’da basılmıştır. İç kapağında “Anadolu Rumlarına mahsus ilmi, edebi, fenni […]

Üvey annesine aşık olan prens

Bu hikaye Yunan harfli Türkçe Anatol Ahteri yayınında yayınlanmıştır. Anatol Ahteri, “Fenni ve Ahlaki Müsavver(tasvirli) Anatol Ahteri” başlığı ve “Haftada bir defa neşr olunur/ Risale-i Mevkute(süreli yayın)” bölümü yazılıdır. 1 Eylül 1886 tarihli yayınında bu hikaye yayınlanmıştır. Aşağıda yazının aktarımı ve kısmen sadeleştirilmesini bulacaksınız. () parantez içindeki bölümler bana aittir. TARİH-İ KADİMDEN İBRETAMIZ BİR SAHİFE […]

1913 tarihli “Vakit, Zaman ve Tarih” başlıklı yazının “Gün” bölümü

Nevşehirli Ortodoks ‘Karamanlar’ın, İstanbul’da kurduğu “Papa Georgios Cemiyeti” 1913 tarihinde ve 1914 tarihinde salname yani yıllıklar çıkarırlar. 1914 tarihinde çıkarılan salname “1914 Tarihli Karamanlıca Bir Nevşehir Salnamesi” olarak yayınlamışsa da salnameler İstanbul’da basılmıştır. Bizim yayınlayacağımız yazı 1913 tarihli Yunan harfli Türkçe salnamede bulunup, 1912 tarihinde İstanbul’da basılmıştır. 1913 tarihli Yunan harfli Türkçe salname İç kapağında […]

Abdülhamit’e kadar Osmanlı Sultanları

Tarih 1912 gösterdiğinde İstanbul’da bir cemiyet tarafından Yunan harfli Türkçe ile bir yıllık çıkarılır. Bu cemiyet Nevşehirli Ortodoks ‘Karamanlı’lar tarafından “Papa Georgios” ismiyle kurulmuştur. 1913 tarihi için hazırlanan yıllık “Mikrasiatikon İmerologion O ‘Astır’ 1913” üst başlığı, hemen altında “Anadolu Rumlarına Mahsus İlmi, Edebi, Fenni Muasavver Salname” bilgileri iç kapakta yer alır. 1913 tarihinde ise 1914 […]

Descartes’in yöntem üzerine konuşmalar eseri ve tarih uyarlaması

16. yüzyılın sonunda dünyaya gelen Rene Descartes, 17. yüzyılda ortaya koyduğu düşüncelerle Aydınlanma Dönemi için önemli bir isim olmuştur ve Modern Dönemde de önemini korumaktadır. İlkokuldan itibaren kendisine verilen bilgilerde bir kuşku olduğuna tanık olduğu için, duyu organlarının insanı yanılttığını fark ettiği için, rüyaların gerçek gibi algılanmasını fark etmesi gibi konular üzerinden kendi tezini geliştirmiştir. […]

Zihnimden sesleniyorum: üşüyorum

Duygular aleminde yaşıyorum. Alemlerden alem beğeniyorum. Hastayım, üşüyorum. Hava soğuk, battaniyeye sarılıyorum. Düşünüyorum, düşündükçe üzülüyorum. Yapmadıklarıma üzülüyorum, yaptıklarıma üzülüyorum, yapamayacaklarıma üzülüyorum. Battaniyeyi kafama çekiyorum, nefes alamıyorum, kafamı battaniyeden çıkarıyorum, nefes alıyorum. Yapmam gerekenleri, yapmadığıma hayıflanıyorum. Halsizliklerime, isteksizliklerime, hastalanışlarıma, yarım kalmışlara hayıflanıyorum. Az dinleneyim diyorum, sonra tüm gün yatağımdayım. Çıkmam lazım yataktan, yapmam gerekenler var. Okumam […]

Söven adamın bir günü

Güneş doğalı çok olmuştu. Her gün güneş doğuyor(ben buna hep lanet ederim). Ben kim miyim?(Hiç kimse). Adım Mehmet(sana ne?). Üniversite öğrencisiyim, Kredi Yurtları Kurumu’nun yurtlarında yaşıyorum(yaşamak denilebilirse). Bu sabah, daha doğrusu sabahın öğleye yakın olan saatlerinde, tam kaçtı hatırlamıyorum, uyandım(oysa uyanmak istemiyordum). Yatağımdan kalkmadan telefonuma baktım(telefon da olmasa kime günaydın derdim). Jandarma, gelen mesajlara inanmayın […]